Wie fühlt es sich an, ein Herz zu haben
Eines Tages fragte mich eine junge Frau:
“Wie fühlt es sich an, ein Mann zu sein?”
Ich antwortete ihr:
“Meine Liebe,
das weiß ich nicht so genau.”
Darauf antwortete sie:
“Wieso – bist du denn kein Mann?”
Dieses Mal antwortet ich:
“Für mich ist Geschlecht
wie ein wunderschönes Tier
das die Menschen oft an einer Leine
vor sich her Parade führen
und das sie manchmal benutzen
um auf merkwürdige Weise miteinander in Wettbewerb zu treten
um komische Preise zu gewinnen.
Meine Liebe,
eine bessere Frage,
die du mir, Hafiz, hättest stellen können,
wäre gewesen:
Wie fühlt es sich an, ein Herz zu haben?
Denn alles, was ich kenne ist die Liebe.
Und ich finde in allem und überall
mein unbegrenzt weites Herz.”
Hafiz