{"id":4495,"date":"2017-08-08T11:23:15","date_gmt":"2017-08-08T09:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kerstinpur.de\/?p=4495"},"modified":"2017-08-08T11:23:15","modified_gmt":"2017-08-08T09:23:15","slug":"the-divine-order-a-film-and-a-topic-that-moves-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/die-goettliche-ordnung-ein-film-und-ein-thema-das-mich-bewegt\/","title":{"rendered":"The divine order - a film and a topic that moves me"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-4496\" src=\"https:\/\/kerstinhack.de\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/BS-170506-120-Voll-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" \/><em>Switzerland, 1971: <\/em><\/p>\n<p><em>While the world is restlessly moving to the rhythm of the flower-power-hippie-68 revolution, time seems to have stood still in a Swiss village. There - as the title of a film by Petra Volpe suggests - it is still seen as the divine order that men alone have the right to decide their wives' money and fortunes. <\/em><\/p>\n<p><em>This changes when Nora, mother of two children, expresses the wish to go to work. Her husband, Hans, does not allow her to do so. The men are in charge - that's the law, which is also made by men - Swiss women don't have the right to vote. <\/em><\/p>\n<p><em>Something awakens in Nora and she begins to campaign for women's right to vote in her village. Other women join her and in the end they organise a strike and lay down irons and wooden spoons to draw attention to the urgency of their cause.<\/em><br \/>\n<em>Naturally, conflicts arise. The old order was established for so long that it was perceived as divine. You don't overthrow something like that overnight. Hans is ridiculed as the husband of an emancipated woman, the men in the village try to intimidate their wives with violence. <\/em><\/p>\n<p><em>In the end, encrusted patterns break open. In a moving scene, Nora explains that the divine order is that men and women both have their place. And her husband's pride in his courageous wife is written all over his face. And yes, they also win the majority in favour of women's suffrage.\u00a0 <\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Extra Plus: For fashion fans, the film is worth seeing for the ingenious 70s fashion alone. Flared trousers, hairstyles. A feast for the eyes.<\/li>\n<li>A small minus: The High German dubbing (the film is originally in Swiss German) is a little bumpy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>I was touched by this film. As a woman, I am grateful for women who are committed to enabling women to fulfil their potential. But also men. In the film, the men in the village are also shown as unfree and unhappy in their fixed roles. That shows a deep truth.<\/p>\n<p>I deeply believe that where women are kept down, men are not happy either. Where men have to use their energy to play pasha, ruler or whatever, instead of acting as partners. The result: both sexes live below the potential that God intended for them.<\/p>\n<p>In many areas of Christianity, it was perceived as divine order that women had no say in the churches - based on a few passages that were usually taken out of context. It is a complex, large topic in which history, culture, characterisation, views and theology intermingle.<\/p>\n<p>To bring some light into the thicket, I have written a quadro: <a href=\"https:\/\/www.down-to-earth.de\/detail\/index\/sArticle\/3548\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Strong women. Liberating biblical perspectives. <\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.down-to-earth.de\/media\/image\/c5\/c0\/16\/Q-56_Starke-Frauen.jpg\" alt=\"Kerstin Hack: Strong women. Liberating biblical perspectives\" width=\"222\" height=\"222\" \/>My aim with this quadro was to show a picture of a wholesome, divine order in which man and woman have their place and together bring about good in the world. There are so many women who are still forbidden to fulfil their potential in communities or marriages. If I had one wish, it would be that men and women, the <a href=\"https:\/\/www.down-to-earth.de\/quadros\/10er-packs\/10er-pack-quadro-starke-frauen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Quadro in a pack of ten<\/a> and pass them on to others to help them discover other, divine perspectives.<\/p>\n<p>I've written about this topic several times on my blog:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/live-better\/how-do-we-deal-with-women\/\">How do we deal with women?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/general\/being-strong-as-a-woman-in-christian-circles-allowed\/\">Being strong as a woman in Christian circles - allowed? <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>And it will probably continue to occupy me. Because I am deeply convinced that we as men and women are not called to make each other small, but big.<\/p>\n<p>That's why the title of the film moved me: <em>The divine order.<\/em><\/p>\n<p>I believe that we can only find meaning in life if we contribute to restoring wonderful, life-giving divine order - in a world that in many places is neither well-ordered nor heavenly.<\/p>\n<p>Wherever you look, things are not right: in nature, in society, in the economy. Where and how you tackle things depends on your own preferences, talents and sometimes also what is put in front of you.<\/p>\n<p>This requires intensive observation and thinking. People who hold privileged positions often describe things as right and possibly divinely legitimised - just because they have always been that way. You can and should scrutinise, reflect and check whether this is really the case on the basis of your own convictions and statements of faith.<\/p>\n<p>Another criterion is the atmosphere or whatever you want to call it. I deeply believe that where something actually corresponds to divine order, its spirit can also be felt. This manifests itself in joy, peace, kindness, goodness, patience, love, gentleness and faithfulness.<\/p>\n<p><em>Co-creators, co-rulers, co-rulers:<\/em> I am impressed by the biblical images and texts that speak of our mission and dignity to shape this world with God. People who are not believers could choose other images to describe themselves as creators of a good world.<\/p>\n<p>It is not easy. Where new things meet established, old orders, conflict arises. But then a new, living, divine order emerges that gives life and liberates.<\/p>\n<p><strong>Just a question:<\/strong> What disorder in the world can you get so upset about that you would invest time, energy and money to actually change something?<\/p>\n<p>I'm looking forward to your answers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kerstin Hack schreibt \u00fcber den Film Die G\u00f6ttliche Ordnung der Schweizer Regisseurin Petra Volpe \u00fcber den Kampf der Schweizer Frauen f\u00fcr das Wahlrecht der Frauen 1971. Sich erl\u00e4utert, was geschieht, wenn M\u00e4nner und Frauen ihren Platz ausf\u00fcllen. Und wie befreiend das ist. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Die g\u00f6ttliche Ordnung","_seopress_titles_desc":"Die g\u00f6ttliche Ordnung - F\u00fcr Modefans lohnt sich der Film schon allein wegen der genialen 70er-Jahre Mode. Schlaghosen, Frisuren. Eine Augenweide.","_seopress_robots_index":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1164,1165,1166,1167,1168,1066,1169,1170,1171,1172],"class_list":["post-4495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leben-meistern-swing","tag-abstimmung","tag-die-goettliche-ordnung","tag-emanzipation","tag-film","tag-filmtipp","tag-frauenfrage","tag-frauenrecht","tag-frauenwahlrecht","tag-schweiz","tag-wahlrecht"],"featured_image_data":{"id":4496,"url":false},"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Leben meistern - Swing"}],"post_tag":[{"value":1164,"label":"Abstimmung"},{"value":1165,"label":"Die g\u00f6ttliche Ordnung"},{"value":1166,"label":"Emanzipation"},{"value":1167,"label":"Film"},{"value":1168,"label":"Filmtipp"},{"value":1066,"label":"Frauenfrage"},{"value":1169,"label":"Frauenrecht"},{"value":1170,"label":"Frauenwahlrecht"},{"value":1171,"label":"Schweiz"},{"value":1172,"label":"Wahlrecht"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Kerstin Hack","author_link":"https:\/\/63cfd2629054c8f4hack.de\/en\/author\/63cfd2629054c8f4\/"},"comment_info":1,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Leben meistern - Swing","slug":"leben-meistern-swing","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":552,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":552,"category_description":"","cat_name":"Leben meistern - Swing","category_nicename":"leben-meistern-swing","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1164,"name":"Abstimmung","slug":"abstimmung","term_group":0,"term_taxonomy_id":1164,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1165,"name":"Die g\u00f6ttliche Ordnung","slug":"die-goettliche-ordnung","term_group":0,"term_taxonomy_id":1165,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1166,"name":"Emanzipation","slug":"emanzipation","term_group":0,"term_taxonomy_id":1166,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":1167,"name":"Film","slug":"film","term_group":0,"term_taxonomy_id":1167,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1168,"name":"Filmtipp","slug":"filmtipp","term_group":0,"term_taxonomy_id":1168,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":1066,"name":"Frauenfrage","slug":"frauenfrage","term_group":0,"term_taxonomy_id":1066,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":1169,"name":"Frauenrecht","slug":"frauenrecht","term_group":0,"term_taxonomy_id":1169,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1170,"name":"Frauenwahlrecht","slug":"frauenwahlrecht","term_group":0,"term_taxonomy_id":1170,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":1171,"name":"Schweiz","slug":"schweiz","term_group":0,"term_taxonomy_id":1171,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1172,"name":"Wahlrecht","slug":"wahlrecht","term_group":0,"term_taxonomy_id":1172,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"ase":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kerstinhack.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}